issue: https://github.com/milvus-io/milvus/issues/46743
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary
**Core Invariant:** Sort compaction tasks must not be created
concurrently for the same segment. The system relies on atomic
check-and-set semantics to prevent duplicate task creation.
**What Logic is Improved:** The code now guards sort compaction task
creation with an explicit `CheckAndSetSegmentsCompacting` check before
calling `createSortCompactionTask`. Previously, tasks could be attempted
for segments already undergoing compaction, triggering warning logs that
incorrectly suggested task creation failures. The fix skips task
creation when a segment is already compacting, avoiding these misleading
warnings entirely.
**Why No Data Loss or Regression:**
- The `CheckAndSetSegmentsCompacting` method atomically checks whether a
segment is already being compacted and only proceeds if it's not; this
is the correct guard pattern for preventing concurrent compactions
- When a segment is already compacting (`isCompacting == true`), the
code correctly increments the done counter and skips to the next
segment, which is the intended behavior (no wasted task creation
attempts)
- The function signature change to `createSortCompactionTask` adds only
an internal parameter (the current task context for logging); no public
APIs are affected
- Logging refactoring maintains semantic equivalence while providing
task-scoped context
**Concrete Fix:** The misleading warning during sort compaction is
eliminated by preventing task creation attempts for already-compacting
segments through the mutex-protected `CheckAndSetSegmentsCompacting`
guard, rather than attempting creation and failing downstream.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
Signed-off-by: bigsheeper <yihao.dai@zilliz.com>
fc2db1a674