Related to #39173 #41534 This pr fixes an issue that building mem index may report datatype not match error when collection split fields into multiple groups --------- Signed-off-by: Congqi Xia <congqi.xia@zilliz.com>