Related to #37630 Add secondary index with vchannel to reduce `GetBy` rlock holding time when segment number is large. Signed-off-by: Congqi Xia <congqi.xia@zilliz.com>