Related issue: #40161 1. fix the search iterator result assertion for dup ids 2. use normalized vectors for iterator tests --------- Signed-off-by: yanliang567 <yanliang.qiao@zilliz.com>