Related to #39205 Previous PR #39206 This PR change wait timeout behavior to log error and return to avoid making other collection read failure in only some collections have deadlock Signed-off-by: Congqi Xia <congqi.xia@zilliz.com>