issue: #42032 #44212 - special case for warmup param and cell storage size for tiered index - add a config to enable/disable storage usage tracking --------- Signed-off-by: chasingegg <chao.gao@zilliz.com>